作者:Luz M. Sanchis 翻译:郭宇环 校对: MIA 原文:Our city is corona-free!
据《厦门日报》最新报道,厦门市新型冠状病毒定点治疗医院的代表表示,厦门市最后一位新型冠状病毒患者在昨天出院。
1 月 23 日,厦门市出现首例新冠病毒感染病例。据报道,之后共有 35 名确诊患者,且全部被治愈。最后一名患者于 2 月 9 日确诊,此后一直住院接收中西医结合治疗。前几天,该患者的情况持续改善,据《厦门日报》报道,经过多项检查后,该患者符合国家计委对新型冠状病毒确诊病例的隔离和出院标准。
报道中写到:“截至今日,我市已连续 16 天无新型冠状病毒确诊或疑似病例的报告,我市所有地区都是低风险地区,防疫控制措施仍在进行中。”
在此,精艺达翻译公司向世界各地医务人员的坚强和英勇奉献表示真挚的感谢。祝愿世界各地所有新冠病毒患者早日康复,每个人的生活能逐步回归正轨。
2020 年 3 月 4 日
图片和内容:《厦门日报》