公证翻译

“公证”是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。对应的英文专门用语是 “Notary”或“Notarization”。公证翻译服务便是为以上公证活动所需材料提供各个语言翻译的服务。

精艺达翻译公司在成立之初便为同在皇达大厦的厦门市鹭江公证处及福建省各公证处翻译了大量的公证文件，我们为客户提供各类公证书的多语言翻译，也提供公证所需要的各类文件的多语言翻译。例如：出生证明、死亡证明、亲属关系证明、婚姻状况证明、无犯罪记录证明、学历学位证书、房产证、签名（印鉴）、合同、委托书、遗嘱等各类有法律意义的文书翻译及相关的公证书和公证词的多语种翻译。

经过20多年的发展壮大，精艺达翻译公司储备了丰富的公证翻译经验，拥有专职翻译团队，遵循严格规范的服务流程，执行符合国际标准的质量管理体系，通过 ISO 9001:2008 质量管理体系认证和ISO 17100:2015翻译管理体系认证，荣获国内首张具有PSBT标志的ISO 17100:2015证书。同时，精艺达既是中国翻译协会的理事单位，也是厦门市翻译协会会长单位，资质齐全，秉承“优质 及时 保密 可靠”的质量方针，力求为客户提供高质量的翻译服务。

精艺达公司在美国的子公司Multilingual Technologies具有美国认证翻译的资质，能够为您的移民留学申请提供翻译认证，确保译文在欧美被认可。精艺达公司还可以代办国外的公证，包括律师见证、公证处公证、国外政府部门认证以及中国驻外领事馆的领事认证，满足国内外用户不同的需求。

精艺达翻译公司的翻译专用章是公安部门正式备案的印章，各政府部门如法院、公安局、外国使领馆、出入境管理部门等都给予认可，翻译完成后将为客户提供一式两份纸质盖章翻译件以及公司资质证明，可以放心委托翻译。

除了厦门市鹭江公证处外，我们还为以下单位提供公证材料翻译：

• 厦门市公证处公证处
• 厦门市湖里区公证处
• 厦门市思明区公证处
• 厦门市同安区公证处
• 厦门市集美区公证处
• 漳州市公证处
• 漳州市第二公证处
• 南靖县公证处
• 漳浦县公证处
• 漳州市佳信公证处