博客
重磅发布!语言服务行业第一书《翻译公司基本原理》正式出版!
金秋时节,丹桂飘香。历时两年的精心筹备,凝聚行业智慧,被誉为语言服务行业第一书的《翻译公司基本原理》(The General Theory of the Translation Company) 终于重磅发布!本书经作者授权,由厦门精艺达翻译公司引进和组织翻译,知识产权出版社出版,多位行业大咖和专家推荐,是一本“不会让你厌烦的语言服务行业第一书”。
本书作者雷纳托和塔克是富有远见的本地化专家、专业的逆向思维者,热衷于传道授业解惑,将自己丰富的行业知识传授给他人,帮助其他公司成长。他们将多年的行业实践和智慧凝聚成《翻译公司基本原理》一书,以生动活泼的语言,总结了翻译公司生存、发展、壮大的原因和基本规律,并从这些规律出发推演出翻译公司经营中的基本原则,以期进一步指导实践。
雷纳托•贝尼纳托(Nimdzi Insights 创始人&CEO)
雷纳托是富有远见的本地化专家、专业的逆向思维者,在语言服务业从事过各种工作,从自由译者、供应商管理,到销售和营销,再到首席执行官,不一而足。他热衷于将自己丰富的行业知识传授给他人,帮助其他公司成长,这些也是这本书的主要内容。
塔克•约翰逊(Nimdzi Insights联合创始人)
塔克最初是一名翻译,后来爱上了语言服务行业,从此一发不可收拾。多年来他在生产线上担任过许多职务,也在语言服务价值链中履行或监督过所有不同的岗位。塔克自学成才,喜欢和他人共事,传授经验。希望本书能帮助其他人顺利起步,避开他走过的弯路。
作为本书的引进方,精艺达期望借此契机揭开语言服务行业的神秘面纱,让外行人能窥一斑而知全豹;同时希望激发灵感,启迪思维,促进行业内部的交流,推动语言服务行业的规范化、科学化发展。本书案例丰富,解析透彻,深入浅出,亦是面向高校翻译专业和语言相关专业师生的优秀学习素材。
本书中文版在各大网上书店、新华书店及相关专业书店有售。扫描以下二维码购买:
《翻译公司基本原理》
淘宝:
微店:
在新西兰(毛利语:Aotearoa)郁郁葱葱的风景中,毛利语(Māori也被称为te reo)具有历史和文化意义。作为新西兰的官方语言之一,毛利语在新西兰的文化谱系中占据着重要的地位。它属于南岛语系东波利尼西亚语支,将毛利人与他们祖先的家园隔着浩瀚的太平洋连接起来。
印度尼西亚语Indonesian(当地人称其为Bahasa Indonesia,简称印尼语 )是一门在印度尼西亚群岛使用的既酷炫又闲适的通用语言。在这个拥有 17,000 多个岛屿且语言多样性极高的国家里,印尼语是官方语言。印尼语像是连接数百个民族和语言的粘合剂,使其成为终极社交用语。