机械翻译是精艺达翻译公司提供的翻译服务中的主要项目之一,涉及的内容主要有:机械产品的说明书或手册、相关专利、技术资料等翻译。机械领域包含的设备种类繁多,船舶、飞机、汽车、自行车、磨具、电力金具、发动机、空气压缩机、消防用各类泵阀、测量设备、传感器、投影仪、液晶显示屏、照相机等,不一而足。
机械翻译不仅要求译员本身具有扎实的中外翻译基础,娴熟的语言驾驭技巧,而且要求译员掌握丰富的机械专业知识,确保机械专业用语的正确表达,为客户产品的推广和运用助力。
服务介绍
精艺达从事翻译行业二十余载,机械翻译一直是我们专长的领域。我们的团队由专业的译员组成,拥有丰富的机械行业翻译经验,熟练掌握大量的专业术语,确保译文的准确性和流畅性,同时使用各类翻译工具和翻译记忆库,大幅提高翻译速度且确保译文在单个及系列文件中术语表达的一致性,使译文呈现较好的整体性和严谨性。
同时,我们公司设立了严格的质量控制系统和完善的客户服务体系,成员拥有良好的团队合作精神,有效保证向客户提供优质的服务。
服务范围
各种机械产品翻译
设备的文件如说明书翻译
手册翻译
技术资料翻译
我们的经验和案例
科尼起重机文件翻译
KEYENCE 影像处理设备翻译
三菱投影仪翻译
瑞那斯铝业文件翻译
ABB 配电柜文件翻译
FM Global 消防系列文件翻译