Monica | 厦门精艺达翻译服务有限公司

2024年 | 精艺达参加2024中国翻译协会年会

3月30日，2024中国翻译协会年会在长沙隆重举行。精艺达翻译公司总经理韦忠和先生，作为专家组成员参与了《2024中国翻译行业发展报告》、《2024全球翻译行业发展报告》的编制工作，两份报告在大会上正式发布；会议期间出席了译协理事会和翻译服务委员会五届三次主任会议；在“语言服务市场的机遇与挑战”分论坛做了的发言...

Monica

2024-04-08

2024年 | 喜报！精艺达翻译公司荣获2023年度优秀会展综合服务企业奖

2024年3月29日，厦门市会议展览业协会第五届第三次理事会、第五届第三次会员大会在厦门同安成功举办。经核实、评审、公示，厦门市会议展览业协会在此次会员大会上对2023年度先进单位进行表彰，精艺达翻译公司荣膺“2023年度优秀会展综合服务企业奖”奖项。

Monica

2024-04-02

博客 | AI全流程赋能：影视译制新纪元

近日，中央广播电视总台推出的首部AI译制英文版中国龙主题系列微纪录片《来龙去脉》掀起了一股热潮。吸引人们眼球的不仅仅因为微纪录片英文版译配高度还原了中文原片的风格，更在于它开创性地采用了人工智能全流程赋能译制，为影视译制AI全流程高效应用探索了业界领先的新样板。

Monica

2024-03-21

博客 | 视频本地化指南：跨越语言和文化的障碍

在当今数字化时代，5G技术的广泛应用彻底改变了信息传播的速度和效率。视频已成为人们获取信息、娱乐休闲的重要渠道。在这个信息爆炸的时代，如何让您的视频内容跨越语言和文化的障碍，吸引全球观众的目光？答案就是视频本地化。

Monica

2024-02-26

2024年 | 精艺达翻译美国公司的医疗口译培训课程被列入美国 CCHI 全国医疗口译员认证的推荐课程

2月20日，精艺达翻译美国公司Multilingual Technologies Inc宣布，公司的40小时医疗口译员培训课程现已正式被列入 CCHI 网站，作为满足其申请 CCHI 全国认证40小时要求的推荐培训课程之一。这一成就标志着我们的课程质量得到了认可，进一步提升了公司在业内的声誉。

Monica

2024-02-23

博客 | 2024精艺达祝您Loong年大吉，Chunjie快乐

龙者，何也？体长有角，有鳞有爪，上天入水，兴云布雨。龙，是灵物；是中华民族的精神象征与文化符号；是连接全世界华人心灵的精神纽带。“龙”作为一个文化负载词，在跨文化传播中，翻译是用“dragon”，还是用“loong”一直存在着争议。然而，这个争议逐渐在社会大众的实际文字应用中产生了新的选择和标准。

Monica

2024-02-08

2024年 | 拥抱新技术，升级再出发——精艺达翻译公司2023年度总结大会圆满举办

2024年1月20日，精艺达翻译公司在厦门举行了主题为“拥抱新技术，升级再出发”的23周年年会。来自上海、泉州、福州等地的分公司同事也远赴千里与厦门总部同事齐聚一堂，共同回顾过去一年的成就与挑战，展望未来的无限可能。这是一次辞旧迎新的聚会，也是一个增强团队合作和互相学习的机会。

Monica

2024-01-23

博客 | 哈尔滨吸引全球媒体竞相报道，超火的“南方小土豆”怎么翻译？

最近，相信不少人已经知晓哈尔滨火爆了！冻梨切片摆盘、中央大街铺地毯、文旅局局长在冰雪大世界给游客跳舞…在各种哈尔滨宠粉的片段刷屏下，众多网友感叹“想去哈尔滨的心情达到了巅峰”。这也让当地民众调侃“尔滨，你让我感到陌生”。更甚，哈尔滨还火到国际上了！路透社、每日邮报和今日美国等多家外媒也对哈尔滨的旅游盛况进行了报道...

Monica

2024-01-19

博客 | 热词翻译|公主、王子请查收2023年度汉语新词热词英、法、日译法参考

中华民族现代文明、高质量共建“一带一路”、特种兵式旅游等2023年度汉语新词热词记录了中国社会焦点的变迁，为我们勾勒出了一幅丰富多彩的社会生活画卷。就2023年度新词热词，中国翻译协会、中国外文局翻译院联合发布了英文、法文译法。在此基础上，中国外文局亚太传播中心推出了日文译法。一起来看看吧~

Monica

2024-01-08

博客 | 如何保证文件翻译的信息安全？

文件翻译的保密性问题是很多人在进行文件翻译时会担忧的问题。毕竟，许多翻译文件包含个人信息、商业机密或其他敏感信息，这些信息可能会被非法获取或滥用。因此，在进行文件翻译时，保密性是必须要考虑的重要因素。考虑到选择自行翻译以及机器翻译背后可能存在的种种隐患这就需要选择可靠的翻译服务提供商进行合作。那么...

Monica

2024-01-04

归档

各地分公司

厦门精艺达翻译服务有限公司

翻译投诉及招聘信息

我们是：

通过以下体系认证：

精艺达翻译分支机构：

常年法律顾问：

关注公众号

在线咨询