2011年 | 厦门精艺达翻译服务有限公司

2011年 | 精艺达翻译为 “ 2011（618）中国（海峡）国际绿色能源大会” 提供同声翻译

2011年6月18日下午，中国（海峡）国际绿色能源大会在福建省福州市威斯汀酒店三楼C厅隆重举行，本次会议邀请到来自约旦、捷克、卢森堡、德国、瑞士、乌克兰、美国等国家的来宾近80人，其中有约旦的前副首相、欧盟企业服务中心捷克办事处代表、2010上海世博会卢森堡馆的设计单位总设计师，捷克农业发展研究所农业发展研究中心马卡卡博士等。本次会议的同声翻译及同声传译设备均由精艺达翻译公司提供。与会的中国贵宾有福建国际商会名誉会长，原省人大副主任黄文麟先生、福建省人民政府副省长、省贸促会名誉会长叶双瑜先生、中国贸促会副秘书长于晓东先生以及福建省直单位有关领导，以及兴业银行总经理等中方企业家代表，近300人参加了本次主题为“发展绿色能源引领低碳经济”的会议。除了提供本次会议的同声翻译及同声传译设备，精艺达翻译公司还配合现场安装调试和全面技术支持。作为会议主持人的中国国际商会福建商会副会长吴开文先生及国际展览部蔡部长对本次会议的翻译工作非常满意并给予了高度评价与肯定，整场会议翻译表达流畅、得体、到位，语速恰当。本次会议采用精艺达翻译公司自有的 BOSCH二代同传设备，设备性能好音质高。大会顺利并圆满结束，是精艺达最大的荣誉与欣喜。

Merry

2011-06-29

2011年 | MTS精艺达翻译公司成为厦门会议展览业协会常务理事单位

近年来，中国的会展数量和规模不断扩大，“会展经济” 已经成为中国经济结构的重要组成部分。为了促进企业发展，加强行业间的信息沟通与交流，提升公司竞争力，经公司领导努力和会展协会的邀请，我司日前顺利成为厦门会议展览业协会的常务理事单位。厦门会议展览业协会成立于1999年，是国内最早成立的会展行业社团之一。协会以加强为会员单位服务，加强本地区及国内、国际会议展览行业之间联系与合作，加强会展经济理论研究和交流，提高厦门市的办展办会水平，积极为海内外经济、科技、文化的交流与合作牵线搭桥，协调行业内关系，自律行业行为，促进经济繁荣，为特区的二次创业作贡献为宗旨。厦门精艺达翻译服务公司注册于2000年8月，是福建省的一家翻译公司，也是大型的翻译公司。公司以国际化的团队、丰富的项目经验、严格的质量管理、先进的技术、快捷灵活的交件、公平合理的价格等特点，深得客户信赖，在行业内享有盛誉。精艺达翻译公司是中国翻译协会理事单位，中国首批“翻译服务诚信单位”，美国翻译协会的会员，美国语言服务企业协会的会员，福建省翻译协会常务理事单位，厦门市翻译协会常务理事单位。此次加入厦门会议展览业协会，将有助于我司树立 MTS 品牌形象，提高公司知名度，开拓更广阔的发展平台，同时促进厦门会议展览业的发展。

Merry

2011-05-30

2011年 | 厦门精艺达翻译公司购置BOSCH同声传译系统

为了满足福建省特别是厦门市发展国际会展业的需要，满足日益增加的高端同声传译市场的需要，弥补福建省同传设备租赁业的空白，厦门精艺达翻译服务有限公司增大了技术方面的投入，于2011年5月购置了BOSCH同声传译系统。该系统将自用并同时用于租赁服务，以满足省内大部分高端同传会议的需要。 BOSCH同声传译系统是国际知名的同声传译设备，分为同声翻译系统和语言分配设备，可以满足多语种会议的任何需求，从非正式双语分组讨论到需要多种语言同声传译的大型国际会议，都能应对自如。同和分配产品用模块式设计，意味着可以对系统组件进行不同的组合来构造一个量身定做的同声传译系统。另外，也可以为其他会议快速方便地扩展或缩小系统。继2010年上海口译中心成立后，精艺达翻译公司这次引进BOSCH同声传译系统后，将能增强公司在口译服务市场的竞争力和影响力，也意味着公司在与国际领先的翻译公司接轨方面又迈出了重要一步。

Merry

2011-05-30

2011年 | 精艺达翻译公司为厦门大学外文学院翻译硕士开设“计算机辅助翻译”课程

自2011年2月起，应厦门大学外文学院的邀请，精艺达公司开始为该学院的翻译硕士专业开设 “计算机辅助翻译” 课程。该课程为期十六周，32个课时，两个学分。精艺达公司派出公司的高层管理人员和资深讲师走进大学课堂，为学生讲授翻译行业、计算机辅助翻译和翻译管理领域的相关知识，提高他们的翻译职业能力。课程设计总体上力求用生动形象的演示帮助学生理解计算机辅助翻译的相关理论，用身临其境的实训帮助学生掌握计算机辅助翻译的相关操作，用丰富翔实的数据帮助学生了解翻译产业的现状与发展。课程主要包括以下模块： 1. 翻译行业的现状和发展 2. 翻译从业者的教育与机遇 3. 翻译行业质量认证体系 4. 常用计算机辅助翻译工具讲解与实训 5. 常用译前译后处理工具讲解与实训 6. 翻译项目管理 7. 企业参观和实习机会作为福建省规模最大的翻译公司，经过十余年的积淀，精艺达公司已经在翻译行业培训领域积累了大量的素材与经验，并形成了自己独特而卓有成效的培训理念和方法。此次在厦大开设的“计算机辅助翻译”课程不仅是对公司历史资源的一次总结与升华，同时也是对在校生提升翻译职业能力实际需求的一种回应和满足，是公司积极承担社会责任，和高校进行“产学研”结合协作，积极创新翻译人才培养机制的一次全新而有力的尝试！

Merry

2011-04-21

2011年 | 精艺达翻译公司新春联欢会暨尾牙宴成功举办

1月29日，厦门精艺达翻译服务有限公司在厦门港湾大酒店召开2010年新春联欢会。大会在和谐友好的氛围中进行，总经理韦忠和首先发表新年致辞，总结了2010公司所取得的成就及前进中存在的不足，介绍了公司2011年的工作计划和建设重点，并展望了公司发展远景。紧接着，会议进行了“优秀员工”、“优秀新员工”、“优秀译员”的颁奖仪式，表彰在2010年遵守记录、业绩表现良好和为公司作为突出贡献的员工。有7 位员工获得了优秀员工称号和奖励，2 位翻译人员获得了优秀译员的奖励。表彰会后，优秀员工代表和优秀译员代表分别发表获奖感言，分享获奖喜悦，鼓励全体员工争先创优，勤勉工作。上海公司经理和台湾公司经理在会上介绍了二地公司的发展情况，向大家描绘了未来发展的蓝图。总结大会结束后，全体员工共进尾牙宴，总经理衷心祝酒，对全体员工一年的辛勤劳动表示感谢！酒席间，觥筹交错，大家谈笑风生，其乐融融。公司策划的抽奖环节，将尾牙宴的气氛推向了高潮！此次相聚既是对过去一年的回顾与总结，也是对新的一年的展望与规划。相信在全体员工的共同努力下，精艺达翻译的明天一定更加美好！尾牙宴后，精艺达大家庭还拍了喜气洋洋的大合照。

Merry

2011-01-20

归档

各地分公司

厦门精艺达翻译服务有限公司

翻译投诉及招聘信息

我们是：

通过以下体系认证：

精艺达翻译分支机构：

常年法律顾问：

关注公众号

在线咨询