精艺达翻译
×
首页
笔译服务
文档翻译
认证翻译
创译和撰稿
本地化服务
更多语言服务
口译服务
同声传译
同传设备租赁
交替传译
Zoom会议服务
在线下单
在线品牌：九九译
专业领域
生物医药翻译
汽车机械翻译
营销文案翻译
财经证券翻译
建筑工程翻译
电子通信翻译
同传会议服务
培训服务
客户案例
案例分析
客户证言
行业客户
关于我们
公司介绍
公司文化
质量方针
大事记
管理团队
公司优势
行业经验
技术支持
专业团队
信誉保证
质控流程
工作机会
兼职招聘
资质荣誉
联系方式
分支机构
隐私政策
新闻资讯
公司动态
媒体报道
博客
我在中国的家
我在中国的家 2022
家外之家 2021
常见问题
行业百科
翻译技术供应商
翻译行业标准
翻译行业组织
内容管理系统
友情链接
En
英语 (English）
繁体 (繁體)
日语 (日本語)
韩语 (한국어)
法语 (Français)
德语 (Deutsch)
西语 (Español)
征文大赛，精艺达翻译公司，用翻译讲好中国故事，我在中国的家
Home
/
征文大赛，精艺达翻译公司，用翻译讲好中国故事，我在中国的家
我在中国的家 2022
|
故事15 | Paige: Neighborly
那是 2015 年一个炎炎夏日，当时我在中国已经待了几个月的时间。课间休息时，我走到公寓楼，一个女人在六楼的楼梯口向我喊道：“美女！！！”她兴奋地朝我挥手。现在，这些叫嚷和挥手并不会令我尴尬。我住在南通，每天出门都会听到好几次“外国人”这个词。但是那个女人一直向我挥手，开始接近我……
Joanne
2022-06-06
我在中国的家 2022
|
故事14 | Mea: Finding a Home in China
大家好，我叫 Mea Andrews，是一个在北京生活和工作的美国人。2017 年，我从重庆搬到北京，之后就一直住在这里。我来到中国的原因和大多数外国人是一样的：我想探寻新文化，认识新朋友，拓宽我的世界观。实际上，我来中国还有第四个理由，出于私心，那就是感受新文字，游览新地方，交往新伙伴，提升我的写作水平。
Joanne
2022-06-06
我在中国的家 2022
|
故事13 | Joanne: F**k, I’m American
我来中国不是为了反叛，也不是为了安宁。我是来与自己和解的，是来让两种文化更加和谐的，而这两种文化就如一枚硬币的正反面，互不待见。3 年来，我生活在梦里，安逸于中国的舒适环境，忘记了寻找身份的使命。写这篇文章时，我才开始思考中国如何帮助我面对自己。然而，就像父母以陌生人的身份回到中国一样，我回到旧金山时可能会大不相同，甚至可能也会成为一个陌生人，认不出我曾经熟悉的家，因为我已经“熔”到其他地方。
Joanne
2022-06-06
我在中国的家 2022
|
故事12 | The ‘link’ between Xiamen and Medieval Europe!
很多人都问过关于锁子甲的问题，我可以向你保证这和群发的垃圾邮件没有任何关系。（chain mail在英国指群发的垃圾邮件）我的爱好是亲手制作锁子甲。是的，你没看错，真锁子甲！我在文章后面，写下了制作方法，但我先解决非游戏玩家的中国人可能会提出的问题：锁子甲到底是个啥呢？
Joanne
2022-06-06
我在中国的家 2022
|
故事11 | Maria: Xiamen fever
一次偶然的机会，我知道了厦门这座城市。那是大约 10 年前，我妈妈在飞机上遇到一位女士，聊天时得知她女儿当时在厦门大学读书。两年后，我自己也搭上了飞往厦门的航班，在厦门大学学习中文……
Joanne
2022-05-30
我在中国的家 2022
|
故事10 | Guangzhou – my home in South East China
大家好！我叫张荷莉，来自英格兰。今天，我要向你介绍我在广州增城的中国的家。2015 年，我在曼彻斯特遇到一个人，相识四周后他要去中国，这是我心驰神往的地方。我去过中国香港，但我从来没有去过中国其他地方。几年时光转瞬即逝，我们俩一起在广州生活了四年，今年是我们在中国的第五年……
Joanne
2022-05-27
我在中国的家 2022
|
故事9 | Sam: At Home in the Classroom
教书育人也许是山姆的天职，但致力于慈善教育则是他的个人选择，这一坚持就是10年……
Joanne
2022-05-27
我在中国的家 2022
|
故事8 | Casey: My unique person
我要讲的故事并不是不可能发生，只是从未想过故事的主人公竟是我。2019 年 8 月，我抵达上海，当时来中国的目的是任教一年，然后去读硕士。来到一个拥有数千年历史的国家，当时只有 23 岁的我显得非常紧张……
Joanne
2022-05-06
我在中国的家 2022
|
故事7 | Peacefulness is home to me
我叫 Ali，出生于 1993 年，在也门一个叫亚丁的小城市长大。我会讲阿拉伯语、英语、汉语、斯瓦希里语和印地-乌尔都语等 5 种语言，目前从事口笔译工作。自从我的国家开始遭遇战乱后，我选择背井离乡，因为那里太危险了，而且经济持续下滑，很难维持生计，人身安全也难以保障。
Joanne
2022-04-29
我在中国的家 2022
|
故事6 | Faith: FAITH IN XIAMEN
我是一名外交官，曾在维也纳、布鲁塞尔和柏林任职，那时认为欧洲是我的工作中心。来厦门是一个艰难的抉择。这是我最后一次出国工作，所以我想去兄弟姐妹们容易看望我的地方。再者，我十分好奇——为什么关于中国的负面消息铺天盖地……
Joanne
2022-04-27
3
4
5
归档
Archives
Select Month
November 2024 (1)
September 2024 (1)
August 2024 (1)
July 2024 (3)
June 2024 (3)
May 2024 (2)
April 2024 (6)
March 2024 (4)
February 2024 (5)
January 2024 (7)
December 2023 (5)
November 2023 (5)
October 2023 (7)
September 2023 (10)
August 2023 (14)
July 2023 (19)
April 2023 (3)
March 2023 (3)
February 2023 (4)
January 2023 (8)
December 2022 (8)
November 2022 (6)
October 2022 (4)
September 2022 (7)
August 2022 (15)
July 2022 (17)
June 2022 (19)
May 2022 (4)
April 2022 (10)
March 2022 (3)
February 2022 (3)
January 2022 (4)
November 2021 (5)
October 2021 (25)
September 2021 (16)
August 2021 (13)
July 2021 (18)
June 2021 (5)
May 2021 (1)
October 2020 (1)
April 2020 (1)
March 2020 (3)
February 2020 (5)
January 2020 (2)
December 2019 (2)
November 2019 (1)
October 2019 (2)
September 2019 (3)
August 2019 (1)
July 2019 (1)
May 2019 (4)
April 2019 (3)
February 2019 (23)
December 2018 (4)
November 2018 (2)
October 2018 (4)
September 2018 (3)
August 2018 (2)
July 2018 (3)
June 2018 (2)
May 2018 (3)
April 2018 (3)
March 2018 (1)
February 2018 (1)
January 2018 (2)
December 2017 (2)
November 2017 (1)
October 2017 (2)
September 2017 (3)
August 2017 (1)
July 2017 (5)
June 2017 (1)
May 2017 (3)
January 2017 (1)
December 2016 (2)
October 2016 (2)
September 2016 (2)
July 2016 (3)
June 2016 (4)
May 2016 (4)
April 2016 (2)
March 2016 (4)
February 2016 (1)
January 2016 (2)
December 2015 (5)
November 2015 (1)
October 2015 (1)
September 2015 (1)
August 2015 (2)
July 2015 (1)
June 2015 (2)
April 2015 (1)
March 2015 (2)
February 2015 (1)
January 2015 (2)
December 2014 (2)
November 2014 (2)
October 2014 (2)
September 2014 (1)
July 2014 (3)
June 2014 (1)
January 2014 (2)
November 2013 (1)
July 2013 (1)
June 2013 (3)
May 2013 (4)
March 2013 (1)
February 2013 (1)
December 2012 (3)
November 2012 (1)
September 2012 (2)
July 2012 (1)
March 2012 (2)
February 2012 (2)
January 2012 (3)
November 2011 (5)
October 2011 (3)
September 2011 (2)
August 2011 (3)
June 2011 (1)
May 2011 (3)
April 2011 (1)
January 2011 (2)
October 2010 (1)
September 2010 (1)
August 2010 (1)
July 2010 (1)
June 2010 (1)
May 2010 (3)
April 2010 (2)
March 2010 (1)
February 2010 (4)
November 2009 (1)
October 2009 (1)
September 2009 (1)
March 2009 (1)
December 2008 (1)
November 2008 (1)
September 2008 (1)
August 2008 (1)
July 2008 (1)
June 2008 (3)
May 2008 (2)
April 2008 (2)
March 2008 (2)
February 2008 (1)
January 2008 (1)
December 2007 (2)
November 2007 (4)
October 2007 (2)
August 2007 (1)
June 2007 (1)
May 2007 (1)
April 2007 (3)
January 2007 (1)
December 2006 (3)
October 2006 (2)
September 2006 (9)
April 2006 (1)
March 2006 (1)
February 2006 (2)
May 2005 (1)
February 2005 (1)
January 2005 (1)
October 2004 (1)
August 2004 (1)
July 2004 (2)
June 2004 (1)
April 2004 (1)
November 2003 (1)
October 2003 (3)
September 2003 (1)
August 2003 (1)
February 2003 (1)
January 2003 (1)
August 2002 (1)
January 2002 (1)
June 2001 (1)
December 2000 (1)
September 2000 (2)
各地分公司
上海翻译公司
福州翻译公司
泉州翻译公司
美国翻译公司
台湾翻译公司
关注公众号
微博首页
QQ客服
在线咨询
笔译业务
笔译业务
笔译业务
口译咨询
兼职咨询
质量投诉
在线咨询
笔译业务